Hur säger man "att vittna" på spanska
Det spanska ordet för “att vittna” är “testificar” — B1 nivå.
Exempel
El testigo se negó a testificar sin la presencia de su abogado.
Vittnet vägrade att testificar utan närvaro av sin advokat.
¿Puedes testificar que viste el accidente?
Kan du testificar att du såg olyckan?
La policía le pidió que testificara sobre lo ocurrido.
Polisen bad honom att ge vittnesmål om vad som hände.
Stavningsregeln C till QU
Även om 'testificar' är ett regelbundet verb, måste du ändra 'c' till 'qu' när det följs av ett 'e' (som i 'yo testifiqué' eller 'que él testifique'). Denna ändring bibehåller det hårda 'k'-ljudet konsekvent.
Att glömma stavningsändringen
Misstag: “Yo testicé (istället för testifiqué)”
Rättelse: Den korrekta preteritumformen (dåtid) är 'yo testifiqué'. Kom ihåg 'qu' för att behålla ljudet korrekt.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.