Inklingo

Hur säger man "attrahera" på spanska

Det spanska ordet förattraheraär atraerA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2

atraer

verbA2
fysiskt drag, som gravitation eller magnetism
En stark röd och blå hästskomagnet drar en liten silverfärgad gem mot sig över en plan yta, vilket illustrerar magnetisk attraktion.

Exempel

Los imanes siempre atraen el metal.

Magneter attraherar alltid metall.

La gravedad de la Tierra atrae a la Luna.

Jordens gravitation drar månen till sig.

Det oregelbundna 'G'-ljudet

Lägg märke till hur 'atraer' lägger till ett 'g'-ljud i 'yo'-formen av presens ('atraigo') och i hela presens konjunktiv ('atraiga'). Detta är samma mönster som 'traer' (att hämta/bringa) och 'caer' (att falla).

Att glömma 'G':et

Misstag:Yo atrao (istället för atraigo)

Rättelse: Kom alltid ihåg det tillagda 'g':et i första person singular ('yo') av presens indikativ och presens konjunktiv för verb som slutar på -traer eller -caer.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.