Hur säger man "avstå från" på spanska
Det spanska ordet för “avstå från” är “renunciar” — B2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB2
verbB2neutral/formal
en rättighet eller förmån
Exempel
El acusado renunció a su derecho de guardar silencio.
Den anklagade avstod från sin rätt att förhålla sig tyst.
Nunca renunciaré a mis sueños, por difíciles que sean.
Jag kommer aldrig att ge upp mina drömmar, hur svåra de än är.
Tuvo que renunciar a la herencia para evitar problemas legales.
Han var tvungen att avsäga sig arvet för att undvika juridiska problem.
Att ge upp handlingar
Om du ger upp en handling (ett verb), måste du använda 'renunciar a' följt av grundformen av verbet (infinitiv): 'Renunció a seguir estudiando' (Han gav upp att fortsätta studera).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.