Hur säger man "blöt" på spanska
Det spanska ordet för “blöt” är “mojado” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El suelo está mojado después de la tormenta.
Golvet är blött efter stormen.
Tuvimos que quitarnos la ropa mojada al llegar a casa.
Vi var tvungna att ta av oss våra blöta kläder när vi kom hem.
Mi pelo todavía está un poco mojado, no lo sequé bien.
Mitt hår är fortfarande lite fuktigt, jag torkade det inte ordentligt.
Genus Kongruens
Liksom många spanska adjektiv måste 'mojado' överensstämma med det det beskriver i både genus (maskulinum/femininum) och numerus (singular/plural): 'la toalla mojada' (den blöta handduken), 'los zapatos mojados' (de blöta skorna).
Använda Ser vs. Estar
Misstag: “La camisa es mojada.”
Rättelse: La camisa está mojada. Vi använder 'estar' eftersom att vara blöt oftast är ett tillfälligt tillstånd eller en omständighet.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.