Inklingo

Hur säger man "booster" på spanska

Det spanska ordet förboosterär aceleradorB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
nounB2
En droppe ljus vätska som faller ner i ett provrör och orsakar en livlig och energisk reaktion.

Exempel

La nueva ley fue un acelerador para la economía del país.

Den nya lagen var en katalysator för landets ekonomi.

Estamos usando un acelerador químico para que la pintura seque rápido.

Vi använder en kemisk accelerator så att färgen torkar snabbt.

El acelerador de partículas es una maravilla de la ingeniería.

Partikelacceleratorn är ett tekniskt underverk.

Bildligt språk

Precis som på svenska kan man använda fysiska objekt för att beskriva abstrakta idéer. Att använda 'acelerador' för 'framsteg' låter mycket professionellt.

Könsförväxling

Misstag:La acelerador de partículas.

Rättelse: El acelerador de partículas.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.