Inklingo

Hur säger man "de försvarar" på spanska

Det spanska ordet förde försvararär mantienenB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
VerbB2formal
en position eller ett argument
Tre stiliserade figurer som står tillsammans och vaktar en liten, lysande gul lykta på marken.

Exempel

Los jueces mantienen la decisión del tribunal anterior.

Domarna upprätthåller den tidigare domstolens beslut.

Ellos mantienen que la reforma es necesaria.

De hävdar (eller påstår) att reformen är nödvändig.

Las empresas mantienen sus principios éticos.

Företagen upprätthåller sina etiska principer.

Verb för påståenden

När 'mantienen' betyder 'de hävdar' eller 'de påstår' följs det vanligtvis av 'que' och sedan uttalandet de hävdar. Denna användning är vanlig i nyhetsrapportering eller formella debatter.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.