Inklingo

Hur säger man "dekorerad" på spanska

Det spanska ordet fördekoreradär decoradoA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2
adjectiveA2
beskriver ett objekt eller utrymme
En ljusblå tårta med färgglada glasyrblommor och strössel ovanpå.

Exempel

El pastel está decorado con chocolate.

Tårtan är dekorerad med choklad.

Tienen el salón decorado para la Navidad.

De har vardagsrummet dekorerat för jul.

Un manuscrito finamente decorado.

En fint dekorerad handskrift.

Anpassning till substantivet

Eftersom detta är ett adjektiv måste det ändras för att matcha det det beskriver. Använd 'decorado' för maskulina substantiv och 'decorada' för feminina substantiv. På svenska böjs adjektiv inte efter genus på samma sätt, men det är viktigt att komma ihåg för spanskan.

Användning med 'Estar'

Använd verbet 'estar' (att vara) före 'decorado' för att beskriva det nuvarande tillståndet av något (t.ex. 'La habitación está decorada'). Detta liknar svenskans 'är' i dessa sammanhang.

Fällan med 'O' och 'A'

Misstag:Att säga 'La casa está decorado'.

Rättelse: Säg 'La casa está decorada'. Adjektiv måste matcha genus för substantivet de beskriver.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.