Hur säger man "det fungerade" på spanska
Det spanska ordet för “det fungerade” är “sirvió” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El camarero nos sirvió la cena rápidamente.
Servitören serverade oss middag snabbt.
¿Quién sirvió el postre en la fiesta de anoche?
Vem serverade efterrätt på gårdagens fest?
Preteritum (Perfekt)
Denna form talar om för dig att handlingen att servera var avslutad vid en specifik tidpunkt i det förflutna (som 'igår' eller 'förra veckan').
Oregelbunden stamförändring
Lägg märke till att 'servir' ändrar sitt 'e' till ett 'i' i denna preteritumform ('sirvió'). Detta är ett vanligt mönster för många -ir-verb.
Att glömma stamförändringen
Misstag: “El chef *servió* el pan.”
Rättelse: El chef *sirvió* el pan. (Ändra alltid 'e' till 'i' i tredje person enkel preteritum.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.