Hur säger man "det medför" på spanska
Det spanska ordet för “det medför” är “supone” — B2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Exempel
Este nuevo proyecto supone una gran inversión de tiempo.
Det här nya projektet innebär en stor tidsinvestering.
Aprobar el examen supone un gran alivio para los estudiantes.
Att klara provet innebär en stor lättnad för studenterna.
La crisis económica supone un desafío para el gobierno.
Den ekonomiska krisen representerar en utmaning för regeringen.
Vem utför handlingen?
I denna betydelse kommer subjektet (det som 'innebär' eller 'kräver') före verbet. Om subjektet är plural, kom ihåg att ändra verbet: 'Estos proyectos suponen un riesgo' (Dessa projekt innebär en risk). Detta liknar svenskans "projektet innebär" (singular) vs "projekten innebär" (plural).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.