Hur säger man "dimridå" på spanska
Det spanska ordet för “dimridå” är “niebla” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
nounA2
Exempel
La niebla era tan espesa que tuvimos que conducir despacio.
Dimman var så tjock att vi var tvungna att köra långsamt.
Cuando hay niebla, los vuelos se retrasan a menudo.
När det är dis försenas flyg ofta.
Könsvarnare
Kom ihåg att 'niebla' alltid är ett feminint ord, så du måste använda feminina artiklar och adjektiv med det (t.ex. 'la niebla', 'una niebla fría').
Att använda 'estar' istället för 'haber'
Misstag: “La niebla está.”
Rättelse: Hay niebla. (Använd den opersonliga formen av 'haber' – 'hay' – för att prata om väderfenomen som helt enkelt existerar, som 'Det finns dimma'.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.