Hur säger man "erövring" på spanska
Det spanska ordet för “erövring” är “conquista” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
La conquista del espacio fue un momento histórico.
Rymdens erövring var ett historiskt ögonblick.
El derecho al voto fue una gran conquista social.
Rätten att rösta var en stor social prestation.
Juan está muy feliz con su nueva conquista.
Juan är mycket nöjd med sin nya romantiska intresse.
Det är alltid feminint
Även om det kan beskriva en man du har vunnit över, förblir ordet 'conquista' alltid feminint. Du skulle säga 'Él es mi nueva conquista'.
Mer än militär handling
På spanska använder vi detta ord för rättigheter och mål. Om en grupp människor arbetar hårt för att få en ny lag godkänd, kallar de den lagen för en 'conquista'.
Använd inte 'el'
Misstag: “El conquista fue difícil.”
Rättelse: La conquista fue difícil. Använd alltid feminina artiklar (la/una) med detta substantiv.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.