Hur säger man "fläckvis" på spanska
Det spanska ordet för “fläckvis” är “desigual” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
adjectiveA2
Exempel
Ten cuidado, el suelo está desigual.
Var försiktig, golvet är ojämnt.
Es difícil correr en este terreno tan desigual.
Det är svårt att springa på sådan härlig terräng.
La pintura quedó desigual en la pared.
Färgen ser fläckvis ut på väggen.
En form för alla
Det här ordet slutar på en konsonant, så det ändras inte för pojkar eller flickor. Du säger 'el camino desigual' och 'la calle desigual' – ändelsen förblir exakt densamma!
Lägg inte till ett 'a'
Misstag: “La mesa está desiguala.”
Rättelse: La mesa está desigual. Även om 'mesa' är feminint, lägger ord som slutar på 'l' vanligtvis inte till ett 'a'.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.