Hur säger man "formande" på spanska
Det spanska ordet för “formande” är “educador” — C1 nivå.
Swedish → spanskaC1
adjectiveC1formal
Exempel
Esta película tiene un gran valor educador.
Den här filmen har ett stort pedagogiskt värde.
La labor educadora de la familia es fundamental.
Familjens formande arbete är grundläggande.
Matcha substantivet
När det används som ett beskrivande ord måste det matcha genus för det det beskriver. 'Valor educador' (maskulinum) vs 'Labor educadora' (femininum).
Educador vs Educativo
Misstag: “Att använda 'educador' för allt pedagogiskt.”
Rättelse: Använd 'educativo' för saker som 'pedagogisk programvara' eller 'skolsystem'. Använd 'educador' som adjektiv för saker som aktivt 'formar' eller 'tränar' någon.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.