Hur säger man "fylld av" på spanska
Det spanska ordet för “fylld av” är “llenos” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
adjectiveB1
känsla eller abstrakt egenskap

Exempel
Sus discursos siempre están llenos de pasión y esperanza.
Deras tal är alltid fyllda av passion och hopp.
Los reportes estaban llenos de detalles que nadie leyó.
Rapporterna var fulla av detaljer som ingen läste.
Bildlig användning
Denna betydelse utvidgar idén om fysisk fyllnad till abstrakta ting. Vi använder den exakt på samma sätt (med 'estar' och 'de') som när vi talar om fysiska objekt.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.