Hur säger man "förhandlingsinriktad" på spanska
Det spanska ordet för “förhandlingsinriktad” är “negociador” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
adjectiveB2
beskriver en persons eller grupps skicklighet eller syfte
Exempel
Juan tiene un espíritu negociador muy fuerte.
Juan har en mycket stark förhandlingsvilja.
El equipo negociador está listo para la reunión.
Förhandlingsgruppen är redo för mötet.
Ese es un gesto negociador que apreciamos mucho.
Det där är en förhandlingsgest som vi uppskattar mycket.
Adjektivets placering
Som adjektiv kommer 'negociador' nästan alltid efter substantivet det beskriver, som i 'un equipo negociador'. På svenska placeras adjektivet oftast före substantivet, t.ex. 'ett förhandlingsinriktat team'.
Kongruens i genus
Misstag: “La empresa negociador.”
Rättelse: La empresa negociadora.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.