Hur säger man "försenar" på spanska
Det spanska ordet för “försenar” är “demora” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
verbB1
när någon eller något gör att något annat blir sent
Exempel
Ella siempre se demora mucho en arreglarse.
Hon tar alltid lång tid på sig att göra sig i ordning.
El tráfico demora la entrega de los paquetes.
Trafiken försenar leveransen av paketen.
Användning med 'se'
När du vill säga att en person tar lång tid på sig, använd 'se'-formen: 'se demora'. Till exempel: 'Él se demora' betyder 'Han tar tid på sig'.
Glömmer 'se'
Misstag: “Yo demoro mucho.”
Rättelse: Säg 'Me demoro mucho' om du menar att du själv tar lång tid på dig. Använd 'demoro' ensamt endast om du försenar något annat.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.