Hur säger man "glas rödvin" på spanska
Det spanska ordet för “glas rödvin” är “tinto” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Quisiera una copa de vino tinto, por favor.
Jag skulle vilja ha ett glas rödvin, tack.
El tinto de esta región es muy famoso.
Vinet från den här regionen är mycket berömt.
¿Prefieres tinto o blanco?
Föredrar du rött eller vitt (vin)?
Varför inte 'rojo'?
På spanska använder vi ordet 'rojo' för de flesta röda saker, men för vin använder vi alltid 'tinto'. Det kommer från ordet för 'fläckad' eller 'färgad' eftersom druvorna färgar vätskan en djup färg.
Att utelämna ordet 'Vino'
Du kan helt enkelt säga 'un tinto' istället för 'un vino tinto'. Alla kommer att förstå att du beställer ett rödvin.
Att säga 'Vino Rojo'
Misstag: “Quiero un vino rojo.”
Rättelse: Quiero un vino tinto. Även om 'rojo' betyder röd, låter det väldigt onaturligt för en modersmålstalare när det används om vin.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.