Hur säger man "gudomlighet" på spanska
Det spanska ordet för “gudomlighet” är “dea” — C2 nivå.
Exempel
La dea de la sabiduría era venerada en los templos antiguos.
Vishetens gudinna dyrkades i gamla tempel.
El poeta dedicó sus versos a la dea de la luna.
Poeten tillägnade sina verser månens gudinna.
En los relatos clásicos, la dea intervenía en los asuntos de los mortales.
I klassiska berättelser ingrep gudinnan i dödligas angelägenheter.
Ett ord från förr
Detta ord är den feminina formen av 'deus' (gud), men båda har nu ersatts i vardagligt spanskt bruk av 'dios' och 'diosa'.
Matcha ändelsen
Eftersom det slutar på 'a' och syftar på en kvinna, används alltid feminina markörer som 'la' eller 'una'.
Använd inte detta i mataffären!
Misstag: “Att använda 'dea' för att prata om en gudinna i samtal.”
Rättelse: Använd 'diosa' istället. 'Dea' kommer att låta mycket konstigt eller som om du reciterar en dikt från 1500-talet.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.