Hur säger man "han-duva" på spanska
Det spanska ordet för “han-duva” är “palomo” — A2 nivå.
Swedish → spanskaA2
nounA2
syftande på fågeln som ofta associeras med fred
Exempel
El palomo está en el tejado buscando comida.
Hane-duvan är på taket och letar efter mat.
Es un palomo muy grande con plumas grises.
Det är en mycket stor hane-duva med grå fjädrar.
El palomo corteja a la hembra inflando su pecho.
Hane-duvan kurtiserar honan genom att blåsa upp bröstet.
Specifikt fågelkön
På spanska använder de flesta 'paloma' (femininum) för alla duvor. Använd 'palomo' specifikt när du vill klargöra att fågeln är en hane.
Att använda maskulinum som standard
Misstag: “Att använda 'el palomo' som det allmänna ordet för arten.”
Rättelse: Använd 'la paloma' som standardordet för 'duva'. Använd bara 'palomo' om fågelns kön är relevant.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.