Hur säger man "helt igenom" på spanska
Det spanska ordet för “helt igenom” är “todo” — B1 nivå.
Swedish → spanskaB1
AdverbB1

Exempel
El niño volvió del parque todo sucio.
Pojken kom tillbaka från parken helt smutsig.
Después de correr, estaba toda sudada.
Efter löpningen var hon helt svettig.
Se pusieron todos nerviosos antes del examen.
De blev alla väldigt nervösa inför provet.
Ett adverb som ändras?
Det här är ett specialfall. Även om det används som 'helt' eller 'mycket', ändras det fortfarande till todo, toda, todos eller todas för att matcha personen eller saken det beskriver.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.