Hur säger man "helt nya" på spanska
Det spanska ordet för “helt nya” är “nuevos” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA1
AdjectiveA1

Exempel
Mis vecinos compraron coches nuevos muy grandes.
Mina grannar köpte väldigt stora nya bilar.
Necesitamos libros nuevos para la clase de historia.
Vi behöver nya böcker till historielektionen.
Estos teléfonos son los modelos nuevos.
Dessa telefoner är de nya modellerna.
Kongruens för adjektiv
Som adjektiv måste 'nuevos' kongruera med substantiven det beskriver. Det slutar på '-os' eftersom det beskriver mer än en maskulin sak (plural maskulinum).
Fel kön och antal
Misstag: “Compramos sillas nuevos.”
Rättelse: Compramos sillas nuevas. (Eftersom 'sillas' är femininum plural måste adjektivet vara 'nuevas', inte 'nuevos'.)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.