Hur säger man "huvudämnen" på spanska
Det spanska ordet för “huvudämnen” är “carreras” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
¿Qué carreras universitarias te interesan más?
Vilka universitetsstudier (examina/huvudämnen) intresserar dig mest?
Mis hijos están en la universidad y estudian dos carreras diferentes.
Mina barn går på universitetet och studerar två olika examina.
Studier vs. Jobb
När du pratar om den bana du valt i skolan (som 'mitt huvudämne'), använd 'carrera' (singular) eller 'carreras' (plural). När du pratar om ditt faktiska jobb eller yrkesliv, räcker 'carrera' (singular) oftast.
Använda 'trabajos'
Misstag: “Estudio tres trabajos.”
Rättelse: Använd 'Estudio tres carreras' (Jag studerar tre examina). 'Trabajo' syftar på ett jobb eller arbete i sig.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.