Hur säger man "högt ljud" på spanska
Det spanska ordet för “högt ljud” är “ruido” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
No puedo dormir porque los vecinos hacen mucho ruido.
Jag kan inte sova för att grannarna för oväsen.
Escuché un ruido extraño en la cocina anoche.
Jag hörde ett konstigt ljud i köket igår kväll.
Baja la música, por favor. Hay demasiado ruido aquí.
Sänk musiken, tack. Det är för mycket oväsen här.
Maskulint substantiv
Kom ihåg att 'ruido' alltid är maskulint, så det använder alltid 'el' (el ruido) och kräver maskulina adjektiv (un ruido fuerte).
Att använda 'tener' istället för 'haber'
Misstag: “La calle tiene mucho ruido.”
Rättelse: Hay mucho ruido en la calle. (Man använder 'hay' för att säga att det finns oväsen på en plats, inte 'tener' som betyder 'att ha'.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.