Hur säger man "inbjuden person" på spanska
Det spanska ordet för “inbjuden person” är “invitado” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Cada invitado recibió un pequeño recuerdo de la fiesta.
Varje gäst fick en liten souvenir från festen.
El invitado de honor dio un discurso al inicio de la ceremonia.
Hedersgästen höll ett tal i början av ceremonin.
Genusöverensstämmelse för personer
Eftersom 'invitado' syftar på en person måste dess ändelse matcha könet: 'el invitado' (manlig gäst) kontra 'la invitada' (kvinnlig gäst). Svenskans substantiv har inte genus på samma sätt, men det är viktigt att känna igen att spanskan skiljer på 'invitado' och 'invitada'.
Förväxling av substantiv och verbform
Misstag: “Att använda 'invitado' som verbform istället för 'invitar'.”
Rättelse: 'Invitado' är personen (gästen). Handlingen att bjuda in någon är 'invitar' (att bjuda in).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.