Inklingo

Hur säger man "ingripit" på spanska

Det spanska ordet föringripitär mediadoB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
verbB1
att ha klivit in för att hjälpa till att lösa ett problem
En person i en grön tröja som står mellan två grälande personer och håller ut händerna för att lugna dem.

Exempel

El director ha mediado en la disputa entre los alumnos.

Rektorn har ingripit i tvisten mellan eleverna.

Si no hubieras mediado, la situación sería peor.

Om du inte hade ingripit, skulle situationen vara värre.

Han mediado meses entre los dos eventos.

Månader har passerat (ingripit) mellan de två händelserna.

Användning av 'Haber' med Mediado

För att säga 'har ingripit', använd alltid verbet 'haber' följt av 'mediado'. I denna specifika funktion ändras aldrig ordet 'mediado's ändelse (det blir inte mediada eller mediados).

I:et i Media

Misstag:Att säga 'yo medéo'.

Rättelse: Säg 'yo medio'. Verbet följer mönstret för regelbundna -ar-verb och behåller 'i' från roten 'medi-'.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.