Inklingo

Hur säger man "jag hamnar" på spanska

Det spanska ordet förjag hamnarär acaboB1 nivå.

Swedish → spanskaB1

acabo

VerbB1
beskriver ett slutligt, ofta oplanerat, resultat
En förvånad vandrare som står vid den oväntade änden av en lång, slingrande skogsstig, som plötsligt öppnar sig mot en öde, sandig strand.

Exempel

Si no estudio, acabo suspendiendo el examen.

Om jag inte pluggar, hamnar jag med att kuggas på provet.

Después de caminar por horas, acabo en una plaza que no conozco.

Efter att ha gått i timmar hamnar jag på ett torg jag inte känner till.

Siempre que discutimos, acabo pidiendo perdón yo.

När vi bråkar är det alltid jag som får be om ursäkt till slut.

Beskriva det slutliga resultatet

Använd acabo för att prata om det slutliga resultatet av en situation, särskilt om det var oväntat. Det följs ofta av en plats (acabo en Madrid) eller av en annan handling (acabo trabajando).

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.