Inklingo

Hur säger man "klosterliv" på spanska

Det spanska ordet förklosterlivär clausuraC1 nivå.

Swedish → spanskaC1
nounC1formal
religiös avskildhet
En fridfull stenlagd innergård med en välvd gång och en liten trädgård i mitten.

Exempel

Es un convento de estricta clausura.

Det är ett kloster med strikt avskildhet.

Las monjas han vivido en clausura durante treinta años.

Nunnorna har levt i avskildhet i trettio år.

Romper el voto de clausura es algo muy serio en su orden.

Att bryta löftet om avskildhet är mycket allvarligt i deras orden.

Prepositionen 'En'

När man pratar om religiöst liv säger man vanligtvis att någon lever 'en clausura' (i avskildhet). På svenska säger vi 'i kloster' eller 'i avskildhet'.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.