Hur säger man "koncipierad" på spanska
Det spanska ordet för “koncipierad” är “imaginado” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Nunca habíamos imaginado que el viaje sería tan largo.
Vi hade aldrig kunnat föreställa oss att resan skulle bli så lång.
Ella ha imaginado la escena muchas veces en su cabeza.
Hon har föreställt sig scenen många gånger i sitt huvud.
Skapa perfekt tempus
Denna form ('imaginado') används med verbet 'haber' (att ha) för att skapa perfekt tempus, som talar om handlingar som slutförts i det förflutna, som 'He imaginado' (Jag har föreställt mig).
Oförändrad form i sammansatta tempus
När det används med 'haber' (som 'he,' 'has,' 'ha'), ändras aldrig perfekt participformen 'imaginado'. Den förblir alltid 'imaginado', oavsett vem som föreställer sig det.
Att ändra participformen
Misstag: “Nosotros hemos imaginados un plan.”
Rättelse: Nosotros hemos imaginado un plan. (Formen måste förbli 'imaginado' när den paras ihop med 'haber'.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.