Hur säger man "längtande" på spanska
Det spanska ordet för “längtande” är “sediento” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
AdjectiveB2formal
Exempel
El joven estaba sediento de conocimientos.
Den unge mannen var törstig efter kunskap.
Es un político sediento de poder.
Han är en politiker törstig efter makt.
La justicia tardó en llegar a un pueblo sediento de paz.
Rättvisan tog lång tid att nå ett folk törstigt efter fred.
Bindeordet 'de'
När du är törstig efter något metaforiskt, följ alltid ordet med 'de' (av/för).
Använda fel preposition
Misstag: “Sediento por poder.”
Rättelse: Sediento de poder. På spanska säger vi att man är 'törstig av' något, inte 'törstig för' det.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.