Hur säger man "månadsbetalning" på spanska
Det spanska ordet för “månadsbetalning” är “cuota” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
nounB1
Exempel
Compré el televisor en doce cuotas sin interés.
Jag köpte TV:n på tolv räntefria avbetalningar.
La cuota de la hipoteca es muy alta.
Bolånebetalningen är mycket hög.
Aún me faltan tres cuotas para terminar de pagar el coche.
Jag har fortfarande tre betalningar kvar för att betala av bilen.
Användning av 'en'
För att säga att du köpte något 'i' avbetalningar, använd ordet 'en' före 'cuotas'. På svenska säger vi oftast 'på avbetalning' eller 'i delbetalningar'.
Avbetalningar vs. Avgifter
Misstag: “Pago las cuotas de mi préstamo.”
Rättelse: Pago las cuotas de mi préstamo.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.