Hur säger man "medlemsavgift" på spanska
Det spanska ordet för “medlemsavgift” är “cuota” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
La cuota del gimnasio ha subido este mes.
Gymmets avgift höjdes den här månaden.
Tengo que pagar la cuota de socio del club.
Jag måste betala medlemsavgiften till klubben.
Si no pagas la cuota, perderás el acceso al servicio.
Om du inte betalar prenumerationen förlorar du tillgång till tjänsten.
Alltid femininum
Ordet är feminint, så du ska alltid använda 'la' eller 'una' tillsammans med det, även om personen som betalar är en man. På svenska har vi inte samma genusböjning för substantiv som syftar på personer, så det är viktigt att komma ihåg att 'cuota' alltid är feminint.
Cuota vs. Pago
Misstag: “Hice la cuota del gimnasio.”
Rättelse: Hice el pago de la cuota del gimnasio.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.