Inklingo

Hur säger man "nitisk" på spanska

Det spanska ordet förnitiskär celosoC1 nivå.

Swedish → spanskaC1

celoso

adjectiveC1formal
visar stor energi eller entusiasm för en sak
En glad, energisk tecknad figur som hoppar upprymt medan den håller en liten, klar röd fana, omgiven av visuella gnistor av entusiasm.

Exempel

Es un celoso guardián de la ley y el orden.

Han är en nitisk/vaksam väktare av lag och ordning.

El comité fue celoso en la protección de los fondos.

Kommittén var vaksam i skyddet av medlen.

Formell kontext

Denna betydelse används nästan alltid när man beskriver någons engagemang i ett jobb, en plikt eller en tro, snarare än en personlig relation.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.