Inklingo

Hur säger man "ockupant" på spanska

Det spanska ordet förockupantär ocupaB2 nivå.

Swedish → spanskaB2

ocupa

nounB2informal
person som olagligt ockuperar en byggnad
En enkelt ritad person sitter tyst på en sovsäck i hörnet av ett stort, tomt, lätt förfallet rum i ett gammalt hus.

Exempel

El ayuntamiento intenta negociar con los ocupas del edificio.

Kommunen försöker förhandla med ockupanterna i byggnaden.

Una ocupa denunció que la vivienda estaba en mal estado.

En kvinnlig ockupant rapporterade att bostaden var i dåligt skick.

Substantivets ursprung

Detta substantiv kommer direkt från verbformen i tredje person 'ocupa' (han/hon ockuperar), vilket är vanligt i spanskan för att skapa substantiv som beskriver en person baserat på deras handling.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.