Hur säger man "omedveten om" på spanska
Det spanska ordet för “omedveten om” är “ajeno” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
adjectiveB2
att vara ovetande om något som händer

Exempel
Ella vivía ajena a la realidad.
Hon levde omedveten om verkligheten.
Él seguía trabajando, ajeno al ruido de la calle.
Han fortsatte arbeta, omedveten om ljudet från gatan.
Kopplingen med 'A'
När du vill säga att någon är omedveten 'om' något, använder spanskan ordet 'a' efter ajeno (t.ex. 'ajeno a la situación').
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.