Hur säger man "påslag" på spanska
Det spanska ordet för “påslag” är “extras” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El precio base no incluye los extras, como el servicio de lavandería.
Grundpriset inkluderar inte extramaterialet, som tvättservice.
Tuvimos que pagar por los extras del coche: el navegador GPS y el techo solar.
Vi fick betala för bilens extramaterial: GPS-navigeringen och soltaket.
Alltid plural
Även om 'extra' kan användas som ett singular adjektiv, när vi syftar på dessa valfria föremål eller kostnader, använder vi nästan alltid pluralformen 'los extras'.
Använda det som ett adjektiv för kostnad
Misstag: “Compramos un coste extra.”
Rättelse: Compramos un coste adicional (eller helt enkelt: Compramos un extra). 'Extra' fungerar bäst som ett substantiv i detta sammanhang.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.