Inklingo

Hur säger man "pestsymtom" på spanska

Det spanska ordet förpestsymtomär plagaB2 nivå.

Swedish → spanskaB2

plaga

nounB2
En tecknad karaktär med ett frustrerat uttryck som slår handen mot en liten, ihållande svärm av flugor som surrar nära örat.

Exempel

La burocracia es la plaga de nuestra sociedad.

Byråkratin är samhällets förbannelse/gissel.

Ese ruido constante es una plaga para los vecinos.

Det där konstanta ljudet är ett gissel för grannarna.

La falta de transporte público es una plaga en las afueras de la ciudad.

Bristen på kollektivtrafik är en plåga i stadens utkanter.

Användning av 'Ser' (att vara)

Du använder ofta 'ser' (att vara) med 'plaga' för att beskriva något som permanent eller karaktäristiskt orsakar problem: 'El tráfico es una plaga' (Trafiken är ett gissel/en förbannelse).

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.