Hur säger man "plantera om" på spanska
Det spanska ordet för “plantera om” är “trasplante” — B1 nivå.
Swedish → spanskaB1
nounB1
Exempel
La primavera es el mejor momento para el trasplante de estas flores.
Våren är den bästa tiden för att plantera om dessa blommor.
Ten cuidado con las raíces durante el trasplante.
Var försiktig med rötterna under omplanteringen.
Compré tierra nueva para el trasplante de mis cactus.
Jag köpte ny jord för omplanteringen av mina kaktusar.
Att använda 'Hacer'
Inom trädgårdsarbete säger vi ofta 'hacer un trasplante' (att göra en omplantering) istället för att bara använda verbformen.
Stavfel
Misstag: “Hice un trasplant.”
Rättelse: Hice un trasplante.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.