Hur säger man "politisk flykting" på spanska
Det spanska ordet för “politisk flykting” är “exiliado” — B1 nivå.
Exempel
El exiliado vivía en París y escribía sobre su país.
Exilen bodde i Paris och skrev om sitt hemland.
Muchos exiliados regresaron cuando cambió el gobierno.
Många exiler återvände när regeringen byttes.
Ser un exiliado es una experiencia solitaria.
Att vara i exil är en ensam upplevelse.
Personer och genus
Det här ordet syftar på en manlig person. Om du talar om en kvinna, byt ut 'o' mot 'a' (exiliada).
Från verb till substantiv
Det här ordet kommer faktiskt från ett verb, men här fungerar det som ett namn för en person som har genomgått handlingen att skickas iväg.
Förväxling med 'refugiado'
Misstag: “El exiliado de la guerra busca comida.”
Rättelse: El refugiado de la guerra busca comida. Använd 'exiliado' specifikt för någon som tvingats bort av politiska/juridiska skäl, ofta personer med viss inflytande.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.