exiliado
“exiliado” betyder “exil” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
exil
Även: politisk flykting
📝 I praktiken
El exiliado vivía en París y escribía sobre su país.
B1Exilen bodde i Paris och skrev om sitt hemland.
Muchos exiliados regresaron cuando cambió el gobierno.
B1Många exiler återvände när regeringen byttes.
Ser un exiliado es una experiencia solitaria.
B2Att vara i exil är en ensam upplevelse.
i exil
Även: förvisad
📝 I praktiken
El rey exiliado nunca perdió la esperanza.
B1Den landsförvisade kungen tappade aldrig hoppet.
Están exiliados por sus ideas políticas.
B1De är i exil på grund av sina politiska idéer.
Un gobierno exiliado no tiene poder real.
B2En exilregering har ingen verklig makt.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: exiliado
Fråga 1 av 3
Vilket verb används för att säga att någon 'är' i exil?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet 'exilium', som betyder 'landsförvisning' eller 'att lämna sitt land'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är en 'exiliado' samma sak som en 'inmigrante'?
Inte riktigt. En 'inmigrante' väljer oftast att flytta för arbete eller ett bättre liv, medan en 'exiliado' tvingas att lämna, ofta för politisk säkerhet.
Kan jag använda 'exiliado' för någon som flyttade till en annan stad?
Nej, det används nästan alltid för någon som lämnar sitt land för ett annat.
Hur säger jag 'de är i exil'?
Du säger 'Ellos están exiliados'. Lägg märke till 's' på slutet för att matcha plural 'ellos'.