Hur säger man "påminner" på spanska
Det spanska ordet för “påminner” är “recuerda” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Esa canción me recuerda a mi primer viaje a México.
Den där sången påminner mig om min första resa till Mexiko.
Tu hermano me recuerda mucho a tu papá.
Din bror påminner mig mycket om din pappa.
Este olor me recuerda que debo sacar la basura.
Den här doften påminner mig om att jag måste ta ut soporna.
Hur man säger 'påminner MIG'
För att säga att något 'påminner' en person om något annat, behöver du ett litet ord framför verbet: me (mig), te (dig), le (honom/henne), etc. Till exempel, 'Det påminner mig' är 'Me recuerda'.
Glömmer 'a'
Misstag: “Tu perro me recuerda mi perro.”
Rättelse: Tu perro me recuerda a mi perro. När det du påminns om är en person eller ett husdjur, behöver du oftast lägga till 'a' före det.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.