Hur säger man "rapporterat" på spanska
Det spanska ordet för “rapporterat” är “indirecto” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
En el estilo indirecto, contamos lo que otra persona dijo.
I indirekt tal berättar vi vad en annan person sa.
El pronombre 'le' se usa para el objeto indirecto.
Pronomenet 'le' används för indirekt objekt.
Ella prefiere el trato indirecto a través de correos.
Hon föredrar indirekt kontakt via e-post.
Rapportera tal
När du använder 'estilo indirecto' upprepar du någons ord med hjälp av verb som 'decir que' (att säga att). Till exempel: 'Él dijo que tenía hambre'.
Mottagaren av handlingen
Det 'objeto indirecto' syftar på personen som får något eller drar nytta av en handling. Till exempel, i 'Jag ger boken till honom', är 'honom' den indirekta delen.
Använda fel pronomen
Misstag: “Lo di un regalo a él.”
Rättelse: Le di un regalo a él.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.