Hur säger man "reformerad" på spanska
Det spanska ordet för “reformerad” är “convertido” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Él es un convertido al veganismo hace poco.
Han är en nybliven vegan.
La sala estaba convertida en un estudio de arte.
Vardagsrummet gjordes om till en ateljé.
La energía solar es una fuente de energía convertida en electricidad.
Solenergi är en energikälla som omvandlas till elektricitet.
Kongruens för adjektiv
Som adjektiv måste 'convertido' alltid kongruensböjas med substantivet det beskriver i genus och numerus. Om substantivet är feminint och plural, använd 'convertidas'.
Glömma kongruensböjning
Misstag: “Las ideas fue convertido.”
Rättelse: Las ideas fueron convertidas. (Idéerna blev omvandlade.) Kom ihåg att ändelsen måste matcha subjektet.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.