Inklingo

Hur säger man "rekryterar" på spanska

Det spanska ordet förrekryterarär convirtiendoB2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB2
Verb (Gerund)B2
En närbild illustration av en vuxen hand som försiktigt placerar en gyllene krona på huvudet av ett leende barn, vilket symboliserar en förändring i status eller identitet.

Exempel

Su carisma está convirtiendo a todos en sus seguidores.

Hans karisma gör alla till hans följare.

El equipo está convirtiendo la presión en motivación positiva.

Laget omvandlar pressen till positiv motivation.

Se está convirtiendo en un experto en programación.

Han håller på att bli expert på programmering. (Notera: använder den reflexiva formen 'se está convirtiendo')

Reflexiv användning

När subjektet förändrar sig självt (blir något) måste du använda det reflexiva pronomenet 'se' före 'está': 'Él se está convirtiendo...' (Han håller på att bli...). Om han förändrar något annat, använd den icke-reflexiva formen: 'Él está convirtiendo el garaje...'

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.