Hur säger man "rostum" på spanska
Det spanska ordet för “rostum” är “tribuna” — B2 nivå.
Exempel
El orador subió a la tribuna para dar su discurso.
Talaren gick upp på talarstolen för att hålla sitt tal.
Esta revista es una tribuna libre para los ciudadanos.
Den här tidskriften är ett fritt forum för medborgare.
Desde la tribuna parlamentaria se defendió la nueva ley.
Den nya lagen försvarades från den parlamentariska talarstolen.
Abstrakt betydelse
Liksom ordet 'plattform' på svenska kan 'tribuna' vara ett fysiskt objekt (en scen) eller ett abstrakt koncept (en tidningskolumn eller ett utrymme för att dela idéer).
Förväxling med 'Podio'
Misstag: “Att använda 'tribuna' för en vinnarplats (1:a-2:a-3:e plats).”
Rättelse: Använd 'podio' för sportmedaljer; 'tribuna' är för talare eller stora folkmassor.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.