Inklingo

Hur säger man "rynka" på spanska

Det spanska ordet förrynkaär arrugaA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2

arruga

nounA2
linjer på huden orsakade av åldrande eller ansiktsuttryck
En närbild av en persons ögonområde som visar milda skrattrynkor och linjer på huden.

Exempel

Mi abuela tiene arrugas muy bonitas alrededor de los ojos.

Min mormor har väldigt vackra rynkor runt ögonen.

Esta crema ayuda a reducir las arrugas de expresión.

Den här krämen hjälper till att minska mimiska rynkor.

Aparecen arrugas en la piel con el paso del tiempo.

Rynkor uppstår på huden med tidens gång.

Feminin substantivändelse

Ordet slutar på '-a', så det är feminint. Använd 'la arruga' för en och 'las arrugas' för fler än en. På svenska böjs ordet 'rynka' i plural till 'rynkor', och det är ett utrum-ord (en rynka, rynkan, flera rynkor, rynkorna).

Placering av adjektiv

När du beskriver rynkor, placera beskrivningen efter ordet: 'arrugas profundas' (djupa rynkor). På svenska placeras adjektivet oftast före substantivet: 'djupa rynkor'.

Förväxling av substantiv och verb

Misstag:Yo tengo una arrugar.

Rättelse: Yo tengo una arruga. Använd 'arruga' för själva linjen och 'arrugar' för handlingen att skrynkla något. På svenska är 'rynka' substantivet och 'rynka till' eller 'skrynkla' verbet.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.