Hur säger man "schablon" på spanska
Det spanska ordet för “schablon” är “plantilla” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
He descargado una plantilla para mi currículum.
Jag har laddat ner en mall för mitt CV.
Puedes usar esta plantilla de Excel para tus gastos.
Du kan använda den här Excel-mallen för dina utgifter.
Dibujamos las letras usando una plantilla de cartón.
Vi ritade bokstäverna med hjälp av en schablon av kartong.
Alltid feminin
Även när det används i tekniska eller sportrelaterade sammanhang är det alltid ett feminint ord. Använd 'la' eller 'una'.
Pluralform
För att prata om mer än en, lägg bara till ett 's' för att bilda 'plantillas'.
Falsk vän-varning
Misstag: “Att använda 'témpano' eller 'témpera' för mall.”
Rättelse: Använd 'plantilla'. På spanska är 'témpano' ett isberg och 'témpera' en typ av färg.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.