Inklingo

Hur säger man "skabbhåla" på spanska

Det spanska ordet förskabbhålaär agujeroC1 nivå.

Swedish → spanskaC1
nounC1informal
en liten, oattraktiv lokal
En förfallen, grå skjul med trasiga fönster och övervuxet ogräs runt omkring, ser dyster och övergiven ut.

Exempel

Este bar es un agujero, vámonos a otro sitio.

Den här baren är en skabbhåla, låt oss gå någon annanstans.

Pasé dos semanas viviendo en un pequeño agujero sin internet.

Jag tillbringade två veckor med att bo på en liten avlägsen plats utan internet.

Användning av artiklar

När det används på detta sätt tar det vanligtvis 'un' eller 'ese/aquel' (den/den där avlägsna) för att betona den negativa känslan som är förknippad med platsen.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.