Hur säger man "spisplatta" på spanska
Det spanska ordet för “spisplatta” är “estufa” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
La sopa está en la estufa.
Soppan står på spisen.
Mi abuela tiene una estufa de gas muy antigua.
Min mormor har en mycket gammal gasspis.
Limpia la estufa después de cocinar para que no se pegue la grasa.
Rengör spisen efter matlagning så att fettet inte fastnar.
Apparaters genus
Eftersom 'estufa' slutar på 'a' är det nästan alltid feminint. Använd 'la' eller 'una' med det. På svenska har vi oftast 'en' för spisar (en spis).
Spis kontra kök
I många länder betyder 'la cocina' både rummet och apparaten, men 'la estufa' syftar specifikt på enheten man lagar mat på. På svenska skiljer vi tydligt mellan 'köket' (rummet) och 'spisen' (apparaten).
Spis kontra ugn
Misstag: “Pongo el pollo a hornear en la estufa.”
Rättelse: Pongo el pollo a hornear en el horno. (Jag sätter kycklingen i ugnen för att bakas.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.