Hur säger man "stekt" på spanska
Det spanska ordet för “stekt” är “frito” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Quiero unas patatas fritas con mi hamburguesa.
Jag vill ha lite pommes frites till min hamburgare.
El pollo frito de mi abuela es delicioso.
Min mormors friterade kyckling är utsökt.
Ändra ändelsen
Eftersom 'frito' beskriver en person eller sak, måste dess ändelse matcha: 'frito' (maskulinum singular), 'frita' (femininum singular), 'fritos' (maskulinum plural) och 'fritas' (femininum plural). Detta liknar hur adjektiv böjs i svenskan, t.ex. 'en god bil', 'ett gott äpple', 'goda bilar'.
Förväxla 'Frito' och 'Freído'
Misstag: “Att använda den reguljära formen 'freído' som adjektiv (t.ex. 'el pescado freído').”
Rättelse: Använd alltid den oregelbundna formen 'frito' när du använder det som ett beskrivande ord: 'el pescado frito'. (Notera: 'freído' används ibland för perfekt particip, men 'frito' används alltid som adjektiv.) Svenska har inte samma distinktion mellan regelbundna och oregelbundna particip som spanskan, så det kan vara svårt att komma ihåg.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.