Hur säger man "särskild för" på spanska
Det spanska ordet för “särskild för” är “propia” — B1 nivå.
Swedish → spanskaB1
AdjectiveB1
Exempel
Esa curiosidad es propia de la infancia.
Den nyfikenheten är typisk för barndomen.
Es una costumbre propia de esta región.
Det är en sed som är karaktäristisk för denna region.
La timidez es una reacción propia de su personalidad.
Självmedvetenhet är en reaktion som är karaktäristisk för hennes personlighet.
Placeringen ändrar betydelsen
För denna betydelse ('typisk för') kommer 'propia' vanligtvis efter det som den beskriver. Lägg märke till hur den ofta följs av 'de' för att koppla den till gruppen eller konceptet den tillhör.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.